{"id":2601,"date":"2026-05-19T09:06:29","date_gmt":"2026-05-19T08:06:29","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/B\/Braze\/Dev\/build\/wordpress\/portefolio\/bomba-de-circulacao-substituida-por-fuga-prolongada-do-retentor\/"},"modified":"2026-05-23T19:01:21","modified_gmt":"2026-05-23T18:01:21","slug":"circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak","status":"publish","type":"portefolio","link":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/","title":{"rendered":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The equipment began showing subtle signs \u2014 a small water leak near the motor and an unusual noise during operation. Symptoms that were overlooked for several weeks. By the time the problem became impossible to ignore, it was too late: the pump stopped starting. When switched on, it produced only an electrical hum, with no movement from the shaft.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>What we found on site<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Seal (mechanical seal) that had failed several months prior \u2014 the seal separating the hydraulic section from the electrical section had stopped functioning<\/li>\n\n\n\n<li>Seized bearings \u2014 continuous water ingress had destroyed the internal lubricant and corroded the rotating parts<\/li>\n\n\n\n<li>Dense crust of limescale and mineral deposits on the motor, base and fan cover \u2014 the result of pool water continuously evaporating onto the hot equipment<\/li>\n\n\n\n<li>Motor showing signs of overheating and compromised winding, a direct consequence of the strain to overcome the seized bearings<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube pt-m wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Bomba de circula\u00e7\u00e3o substitu\u00edda por fuga prolongada do retentor\" width=\"1216\" height=\"684\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4Yn8OQJY7yg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":2603,"template":"","catportefolio":[47],"class_list":["post-2601","portefolio","type-portefolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Braz\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-23T18:01:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/\",\"name\":\"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-05-19T08:06:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-23T18:01:21+00:00\",\"description\":\"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portef\u00f3lio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/\",\"name\":\"Braz\u00e9\",\"description\":\"Pool Cleaning and Maintenance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Braze - Manuten\u00e7\u00e3o Geral de Electricidade, Canaliza\u00e7\u00f5es e Tratamentos de Piscinas, Lda.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo_braze.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/logo_braze.png\",\"width\":512,\"height\":131,\"caption\":\"Braze - Manuten\u00e7\u00e3o Geral de Electricidade, Canaliza\u00e7\u00f5es e Tratamentos de Piscinas, Lda.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/braze.pedroferreiraweb.eu\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9","description":"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9","og_description":"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.","og_url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/","og_site_name":"Braz\u00e9","article_modified_time":"2026-05-23T18:01:21+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/","url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/","name":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak - Braz\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp","datePublished":"2026-05-19T08:06:29+00:00","dateModified":"2026-05-23T18:01:21+00:00","description":"Circulation pump replaced due to prolonged mechanical seal leak, with system losses and wear.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/#primaryimage","url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp","contentUrl":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bomba-a-fazer-barulho-1.webp","width":2048,"height":1536,"caption":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/circulation-pump-replaced-due-to-prolonged-seal-leak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portef\u00f3lio","item":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Circulation pump replaced due to prolonged seal leak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#website","url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/","name":"Braz\u00e9","description":"Pool Cleaning and Maintenance","publisher":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#organization","name":"Braze - Manuten\u00e7\u00e3o Geral de Electricidade, Canaliza\u00e7\u00f5es e Tratamentos de Piscinas, Lda.","url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_braze.png","contentUrl":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo_braze.png","width":512,"height":131,"caption":"Braze - Manuten\u00e7\u00e3o Geral de Electricidade, Canaliza\u00e7\u00f5es e Tratamentos de Piscinas, Lda."},"image":{"@id":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portefolio\/2601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portefolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portefolio"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portefolio\/2601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2604,"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/portefolio\/2601\/revisions\/2604"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"catportefolio","embeddable":true,"href":"https:\/\/braze.pedroferreiraweb.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/catportefolio?post=2601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}